>> 2007.05.10 [ Mailing List ]
Dear Everyone,
It is May 10th. Yes, it has been three years since he left us. I would like to ask all of you to send your thoughts to Mino and share his memories with someone on this day.
Please see the attached photo. The gum tree planted for his memory at the Coombs courtyard at the ANU has grown this much. Please compare it to the photo on the website. (Click "Canberra" on the left)
Also, the Minoru Hokari Book Collection in Pacific Asian History Department has been moved to the Australian Center for Indigenous History. I would send my sincere appreciation to the people in both Pacific Asian History Dept. and Australian Center for Indigenous History.
Best regards,
Yuki Hokari
Being Connected with HOKARI MINORU
===== The following part is written in Japanese. =====
親愛なる皆様
今年もまた5月10日を迎えました。弟が亡くなってからちょうど3年になります。どうか、今日というこの日に、皆様の想いを弟に届けてやってください。そして、また彼の思い出を、どなたかに話していただけませんか。
添付の写真二枚をご覧になっていただけますか?ANUキャンパス内(Coombs courtyard)に植えていただいた記念樹のゴムの木がこんなに大きくなりました。ウェブサイトにある写真(左にある "Canberra" をクリックしてください)と見比べてください。
また、Pacific Asian History Departmentに寄贈した弟の遺品である"Minoru Hokari Book Collection"が、Australian Centre for Indigenous Historyに移されました。いろいろとお世話くださった両部署の皆様に、心より御礼申し上げます。
保苅由紀
Being Connected with HOKARI MINORU (http://www.hokariminoru.org)